Вилохвост буковый — ночная бабочка из семейства хохлатки. Русское название виду дано за «вилку», образованную двумя выростами, на заднем конце тела гусеницы.
Длина переднего крыла бабочки — 25—35 мм. Размах крыльев — 45—70 мм. Передние крылья буровато-серой окраски, перед их внешнем краем располагается ряд тёмных пятен. В срединной части крыла проходит беловатая зигзагообразная полоса. Задние крылья серо-бурой окраски. На задних крыльях имеется крупное четырёхугольное пятно. У сидящей в покое бабочки задние крылья видны из-за передних краев передних. Усики самцов гребенчатые, с нитевидными вершинами.
Евразийский лесной вид, населяющий зона лиственных лесов Европы и Азии. В горах вид поднимается на высоты до 1500 м. н.у.м. Предпочитает тёплые участки, летает в буковых лесах, на просеках и опушках лиственных и смешанных лесов. Развивается в одном, изредка - в двух поколениях. Бабочки летают с конца апреля, мая до начала июля. Второе поколение может отмечаться в августе.
Ареал вида охватывает Среднюю и Южную Европу, юг и среднюю полосу России, Приамурье, Приморье, Японию. Регионы, в которых вид присутствует: Андорра, Австрия, Белоруссия, Бельгия, Босния и Герцеговина, Британские острова, Болгария, Нормандские острова, Корсика, Хорватия, Чехия, Дания (материковая часть), Эстония, Турция (Европейская часть), Финляндия, Франция (материковая часть), Германия, Греция (материковая часть), Венгрия, Ирландия, Италия (материковая часть), Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Македония, Молдавия, Норвегия (материковая часть), Польша, Португалия (материковая часть), Румыния, Россия (центральная, восточная, северо-западная, южная), Сардиния, Сицилия, Словакия, Словения, Испания (материковая часть), Швеция, Швейцария, Нидерланды, Украина, Белоруссия, Югославия.